レンジファインダ−カメラの「標準レンズ」とは　35ミリ判カメラの標準レンズとは言うまでもなく焦点距離50mmのレンズのことを指す。
　これは他ならぬ35ミリ判カメラの始祖的な存在ともいえるライカに採用されていたレンズが50mmだったからであろう。とくに理論的に定義があるわけではないが、たしかに50mmの画角は自然で遠近感も違和感なく受け入れることができる。また、絞りの設定で広角的や望遠的な再現が容易なことから、万能的なレンズとして使うことができるという特性もある。このためライカに続いて登場した多くの35mm判カメラも、標準レンズとして、50mmを採用したのであろう。
　しかし、私はこと35ミリ判のレンジファインダーカメラに限っては、標準レンズを焦点距離50mmではなく、35mmとして定義づけたいと考えている。
　35mmレンズは広角レンズでありながらも極端な遠近感の誇張はなく、自然な雰囲気の写真を創ることができる。さらに少し絞り込めば50mmレンズよりも深い被写界深度を得ることができるので、フォクトレンダー・ベッサシリーズのような高性能のレンジファインダーカメラと組み合わせると、最強のスナップシューターのツールになるのだ。
　たとえば日中晴天下で、高感度フィルムを使用すれば、高速シャッターに設定しつつも絞り込むことができるので、被写界深度を深くすることができ、目測による使用も十分に可能になる。したがって撮影者はピント合わせをまったく気にすることなく、被写体を発見したとほぼ同時に、すばやく撮影を行うことができる。
　また逆に被写体に近づいて絞りを開ければ、被写界深度が浅くなるため、それなりに背景はボケてくるが、50mmレンズのように大きなボケではないため、主要被写体を浮き上がらせつつも、なおかつ周囲の情報を適度に取り入れることができる利点がある。
　レンジファインダーカメラのパンフォーカスの視野は、日常の観察眼とまったく同じ世界をみせてくれる。35mmのフレームの視野こそが私にとっては、肉眼の延長線上にあると言っても過言ではないくらいだ。
　コシナから発売されているフォクトレンダーの35mmレンズは3種類。いずれも同じ画角を持ちながらも、それぞれ異なった特徴をもち、個性ある描写特性をみせる。私はこれらを絵筆を取り替えるように、被写体や撮影目的に応じて使い分けている。